《商業周刊》採訪台積電董事長張忠謀、ＩＢＭ董事長帕米薩諾，問他們：如何面對這種變動不居的世界？他們不約而同回答了一個關鍵字：「hunker down!（意譯：沉潛待發）」
hunker down，原來是蹲下的意思，但這裡的蹲，是一種低下身子，等待時機躍起的蹲。面對比我們想像瘋狂的世界，我們要蹲、也要準備自己隨時面對；要謙卑以對，但敞開胸襟，讓我們即便在黑天鵝滿天飛的年代，也能有機會在最佳時機，破除環境限制，奮力一擊。
轉自商周
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081231/116/1c539.html
在台灣時 家裡都有商周可看
那段時間翻了好多本
近期最常看到的就是金融類的
不過我蠻偏愛 百大良醫那一段 很讚
沉潛待發
中文真的很廣
英文只有兩個字 hunker down
現在的時機 和時間點 真的是要這樣做
去等待 去體會 去了解
全站熱搜
留言列表
